Dieu te bénit, Montes Claros,
Dieu te protège,
dans le progrès
dans la croissance,
dans la poésie,
dans ta musique de seresta,
dans ton bonheur,
qui est ta vertu principale.
Tu es humaine,
Tu possèdes la beauté,
Tu sais aimer et souffrir,
Et comment espérer un futur meilleur .
Tu es chère, admirée
et jamais oubliée,
Tu es une ville pleine de songes
même pour un coeur insensible.
Ton éclat, Montes Claros,
Est vigueur et tendresse,
Calme est ton crépuscule.
En vérité, Montes Claros, en vérité,
tu n’es pas seulement une ville,
tu es une déclaration d’amour!...

Wanderlino Arruda